{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

在法式料理中,食材的風味固然重要,色彩、質地與呈現方式,同樣能改變一道料理帶給人的感受。一抹鮮豔的紅色、一口柔軟而 Q 彈的凝膠,或是入口後才逐漸散發的食材香氣,都可能成為料理中值得注意的細節。
這次 FoodSeason SHOP 研發廚房從發酵糖漿製程後留下的甜菜根果片出發,透過萃取與吉利丁凝固技術,製作出色澤清澈、紅豔透亮的甜菜根凝膠(Beetroot Gelée)。
我們想探索的,不只是食材還能做成什麼,而是當食材的風味與色彩轉化為另一種質地,它又能為料理創造什麼新的可能。

Gelée 是法式料理中常見的凝膠形式,可以運用吉利丁等凝固劑,將液體或經過處理的食材轉化為具有一定結構的質地。
它可以柔軟滑順,也可以具有足夠的支撐力,切成整齊的小方丁或薄片。不同的凝固程度,會影響它在料理中的使用方式。
凝膠的價值,在於能夠將食材的風味、色彩與質地,轉化成料理設計的一部分。
Texture|質地設計
凝固劑的種類、使用比例與液體組成,都會影響成品的口感。
以吉利丁製作的凝膠,通常具有柔軟、富彈性的特徵;洋菜(Agar)形成的凝膠則通常較俐落、爽脆。依照料理需求調整配方,可以探索從入口即化、柔軟 Q 彈,到能夠切割塑形的不同質地。
因此,凝膠並不是只有一種標準做法,而是可以依照預期的口感與用途進行設計。
Color|色彩呈現
食材萃取液不只提供風味,也能成為料理的天然色彩來源。
當液體經過適當過濾,再透過凝固形成穩定的結構,色彩便能以另一種形式呈現在餐盤上。透明度、色彩濃淡與光線穿透的效果,也會影響凝膠的視覺表現。
例如甜菜根鮮明的紅色,經過萃取與凝固後,可以呈現出透亮、晶瑩的視覺效果,讓原本熟悉的食材產生不同的表情。
Flavor|風味表現
凝膠也能承載食材原有的香氣與味道。
除了甜菜根,紅紫蘇、柑橘、香草或其他食材的萃取液,也可以作為不同凝膠的風味來源。依照原料本身的特性,再調整酸度、甜度與凝固方式,就能發展出不同的風味組合。
這也是凝膠值得持續探索的地方:它不只是改變食材的外觀,而是讓風味以新的質地與形式參與料理。

這次的實驗,使用的是發酵糖漿製程後留下的甜菜根果片。
我們先以水萃取果片中的色彩與風味,再透過過濾去除固體顆粒,取得較清澈的紅色液體,最後加入吉利丁,使液體形成凝膠。
從果片到萃取液,再到凝膠,食材經歷了不同階段的轉化。
這個過程也讓我們看見,食材經過一道加工程序後,仍然值得進一步觀察與研究。它剩餘的色彩、香氣與味道,能否成為下一個料理元素?透過不同技術的組合,能否讓原有食材發展出新的應用形式?
這些問題,都是風味零件研發可以持續探索的方向。
FoodSeason SHOP 的風味零件研究,關注的不只是如何製作一種食材,更是如何透過不同技術,理解食材的特性,並探索它在料理中的更多可能。
從發酵糖漿對食材風味的萃取、漬物帶來的味道與質地變化,到這次以凝固技術製作的 Gelée,每一種方法,都提供了重新理解食材的角度。
凝膠的製作並不複雜,但要讓它維持理想的形狀、呈現細緻的切面,並運用在精緻擺盤中,仍需要對凝固程度、質地與操作方式有足夠的掌握。凝膠質地柔軟,也容易在操作過程中破碎,因此除了切割成整齊的形狀,也可以保留自然碎裂的形態,作為料理中的色彩點綴與風味元素,為餐盤增添不同的視覺層次。

當食材被轉化為可以切割、塑形與搭配的風味元素,便能依照不同的餐飲情境,發展出多元的應用方式。
例如:
對 FoodSeason SHOP 而言,風味零件研究不只是探索食材的不同做法,更是一種理解與分享食材的方式。
作為食材策展人,我們希望透過實際的操作與觀察,將食材、技術與料理之間的關係,轉化為更多人可以理解的觀點。從一種萃取方式、一段製作過程,到食材在料理中的不同應用,我們希望讓人看見,熟悉的餐點背後,還有許多值得探索的細節與可能。
FoodSeason SHOP 地平線食材專門店,更是一個讓你更靠近食材,也更靠近未知可能的入口。 我們不只分享食材本身,更希望成為連結食材知識、料理創作與日常餐桌的橋樑,帶領人們看見地平線另一端,尚未被發現的風味與可能。
From Ingredients to Ideas.
從食材出發,打開理解料理的不同視角,探索熟悉餐桌之外的更多可能。
——
𝐅𝐨𝐨𝐝𝐒𝐞𝐚𝐬𝐨𝐧 𝐒𝐇𝐎𝐏 地平線食材專門店
台北市大安區光復南路676巷12號
No. 12, Lane 676, Guangfu South Rd.,Da‘an District, Taipei
Mon–Fri 11:00–19:00